Мы следим за 39 группами, которые составляют Kerrang!!: альбом, демонстрирующий лучший рок нового тысячелетия, может предложить…
В 2001 году Spotify был несбыточной мечтой.Черт возьми, MP3-плееры только что стали мейнстримом благодаря iTunes от Apple и новомодной штуковине iPod.YouTube не будет существовать еще четыре года, не говоря уже о том, чтобы стать новой сетью поиска музыки.Введите: Корона!
С 1981 года К!является обязательным для поклонников хэви-метала, которые хотят увидеть, какие артисты ломают сцену и действительно стоят вашего времени.И выпуск двухдискового Kerrang!Альбом (который совпал с нашим 20-летием) является универсальным магазином для слушателей, которые хотят испытать самые популярные новые звуки рока, не разоряя свой банковский счет и не приобретая стопку компакт-дисков высотой по пояс.
От всемирно известных ню-металлических групп (Limp Bizkit, Linkin Park) до восходящих британских рок-бегемотов (Feeder, Ash) и олдскульного хэви-метала (Sepultura, Fear Factory, Machine Head) весь спектр аутсайдерской культуры, кажется, да. , многие артисты находятся на пике своего могущества или на пороге прорывного успеха.
В честь 20-летия Kerrang!(С тех пор мы сделали больше), и мы подумали, что было бы интересно посмотреть, как эти группы поживают двадцать лет спустя…
Limp Bizkit, возглавляемый марионеточным лидером Фредом Дерстом в красной шляпе, является воплощением эксцентричности и откровенного мачизма ню-метала.Восхитительно названный третий альбом, Chocolate Starfish And The Hot Dog Flavored Water, сделал их одной из величайших групп на планете и добился 6-кратного платинового успеха.Они выпустили еще три альбома в 2021 году, пережив кратковременный уход маэстро гитары Уэса Борланда, и по состоянию на июнь они тизерят 35 инструментов, готовых для их долгожданного седьмого LP Stampede Of The Disco Elephants.
Летом 2001 года рок-группа Puddle Of Mudd из Канзас-Сити была еще очень активна, а их трижды платиновый дебютный альбом Come Clean должен был выйти в конце августа.Хотя она далеко не так успешна, как второй сингл или четвертый альбом Blurry, She Hates Me, захватывающее покалывание и общее отсутствие лирического самосознания («Мне нравится, как ты смотришь на меня / Мне нравится, как ты шлепаешь меня по заднице»).является символом «альта» эпохи нового металла.Группа все еще существует, выпустив свой пятый LP Welcome To Galvania в 2019 году, хотя совсем недавно им приписали потрясающий кавер фронтмена Уэса Скэнтлина на песню Nirvana About A Girl.привлек больше внимания СМИ.
Примечательно, что Deftones пренебрегли Back To School (Mini Maggit) — адаптацией великого семиминутного Pink Maggit — поскольку их попытка сделать хит-сингл была предпринята для переиздания их новаторского третьего альбома White Pony.Это по-прежнему одна из самых забавных и насыщенных событиями статей о Kerrang!Обратите внимание на этот альбом: работа одной из лучших групп своего поколения, на вершине своей игры.Басист Чи Ченг серьезно пострадал в автокатастрофе в 2008 году и трагически скончался в 2013 году, но их история насчитывает еще шесть альбомов (девятый лонгплей Ohms должен выйти в 2020 году), и Sacramento Thugs — самые громкие из них.рок-н-ролл.Один из уважаемых людей.
Когда он появился в саундтреке к молодежной комедии 2000 года «Неудачник» с Джейсоном Биггсом в главной роли, «Teenage Dirtbag» стал одним из величайших синглов рок-музыки, а одноименный дебютный альбом Уитуса даже стал платиновым в Великобритании.Хотя его кавер на классическую песню Erasure A Little Respect и его сотрудничество с фронтменом Iron Maiden Брюсом Дикинсоном над синглом 2002 года Wannabe Gangster привлекли внимание, они так и не достигли своих прежних высот.Четыре альбома спустя они все еще ведут хорошую битву, и фронтмен Брюс Б. Браун - единственный выживший первоначальный участник.Прошлогодний сингл Hump'em And Dump'em стал их последним заметным релизом.
Feeder уже выпустила два альбома, полных обещаний британского рока, но именно сингл Buck Rogers и волнение родительского альбома Echo Park сделали их одной из самых популярных групп в стране.Пережив самоубийство барабанщика Джона Ли в 2002 году, они стали хедлайнерами экспериментального альбома Download Festival «Independence Day» в 2005 году, но с тех пор билеты на академические площадки по всему миру были распроданы с большей легкостью, и на этом пути было выпущено еще семь отличных релизов.альбомы.
Основанная в 1993 году кливлендская альтернативная рок-группа Mighty Filter (во главе с бывшим гитаристом Nine Inch Nails Ричардом Патриком) выпустила два альбома в 90-х и к 2001 году стала относительно известной силой.На самом деле, Hey Man, Nice Shot на самом деле был ведущим синглом с их альбома 1995 года Short Bus.Несмотря на расформирование в 2003 году и смену нескольких составов за эти годы, они выпустили еще пять альбомов, а восьмой LP, Murica, который, как полагают, станет прямым продолжением Short Bus, выйдет позже в 2021 году. пора выпускать.
Посмотрите на (относительно) известную звезду фильмов для взрослых из Северной Каролины Чейси Лейн в названии песни, и даже непрофессионал может понять пенсильванскую рэп-рок банду Bloodhound Gang.На данный момент выпущено три альбома, включая их классический сингл Hooray For Boobies, выпущенный в 1999 году. Это грубые музыканты с альтернативной сцены, но постоянный поток комически непристойных слуховых червей.Они выпустили еще два альбома после HFB (оба недооценены), и, хотя официально они так и не распались, басист Evil Джаред Хассельхофф прокомментировал в 2017 году, что они вернутся только после импичмента Дональда Трампа.
Эш пользовался большим успехом со своим дебютным альбомом 1977 года, даже случайно попав на главную сцену Гластонбери в 1997 году, но фронтмен Тим Уилер отказался после прохладного приема их следующего альбома Nu-Clear Sounds.Burn Baby Burn была одной из песен, которую он написал по возвращении в Северную Ирландию, чтобы воссоединиться со своими поп-рок корнями.Гитаристка Шарлотта Хазерли скончалась через 20 лет, но группа все еще возвращается в качестве главной британской рок-силы в своей первоначальной форме из трех человек с получившим признание критиков альбомом 2018 года Islands.Последний альбом на LP и синглах.
Выпущенное в марте 2001 года на их дебютном альбоме Finelines, а затем распавшееся в октябре 2002 года, было время, когда лондонское альтернативное рок-трио My Vitriol выглядело как вспышка на сковороде.Это также настоящий позор, потому что их звук шугейза был противоядием от кричащего нового металла, который, казалось, все еще доминировал в начале 2000-х.К счастью, они реформировались для двух громких EP 2007 года и полноформатного The Secret Sessions 2016 года, и они все еще в бизнесе сегодня.
Сформированная из остатков Soulcellar и Box, хэви-метал группа Raging Speedhorn из Нортгемптоншира была главной силой в период с 1998 по 2008 год, а The Gush появился в качестве бонусного сингла на британской версии их одноименного дебютного альбома в 2000 году. Они выпустили еще три альбомы до распада в 2008 году, но после воссоединения в 2014 году они стали сильнее, чем когда-либо: Lost Ritual 2016 года и альбом 2020 года с метким названием Hard To Kill еще раз доказывают свое мастерство.Спустя все эти годы они остаются одними из основных участников британских метал-фестивалей и занимают видное место в пост-COVID-группе этого года.
Альтернативное металлическое трио из Нью-Йорка The StepKings зажигает ярко и быстро.Первый EP Seven Easy Steps и дебютный альбом 1999 года Let's Get It On, из которого был убран сокрушительный дисбаланс, позволили им стать культовыми и поддержать таких легендарных групп, как Deathstroke и Chaos Vision.Однако после 3 The Hard Way в 2002 году они казались мертвыми.Захватывающие 42 минуты рока Кевина Моя, названные в честь последнего альбома, доступны на YouTube для всех желающих.
Оставив столь же щеголеватый след в музыкальной истории, грув-металлисты Maidenhead Vacant Stare сочетают в себе немного эстетики нео-металла (готово на проигрывателе!) с более приземленной тяжестью.Come Face Up был бесспорным ключом к их EP Induction Crime 2000 года, Disorder And Fear 2000 года и Vindication 2002 года, но они так и не довели его до конца и, к сожалению, вскоре после этого выпали из британского металлического разговора.
Канадская женская группа Kittie разрушила женоненавистнические краеугольные камни нового металла, доказав, что женщины вполне способны владеть эксцентричной внешностью и потусторонними голосами.Построенный вокруг основного дуэта сестер Морган и Мерседес Ландер, которым было 17 и 15 лет соответственно, когда они дебютировали на LP Spit в 2000 году, квартет из Онтарио демонстрирует ревущие риффы и грубость панка (тяжесть Коэна и душераздирающая комбинация Riot меняют местами Hole и grrrl отношение L7) и тексты, посвященные сексизму, ненависти, невежеству, предательству и издевательствам.В период с 2001 по 2011 год было выпущено пять альбомов, и хотя они какое-то время не выступали, технически они все еще вместе.
Появление альтернативных рокеров из Сиэтла VAST произошло на несколько лет позже, чем явление гранжа, доказав, что неотразимые голоса все еще звучат с тихоокеанского северо-запада Америки.Взятая из второго альбома 2000 года «Music For People», «Free» (особенно это музыкальное видео) кажется совершенно неуместной, но поколение спустя она по-прежнему звучит как червяк.По состоянию на 2018 год они по-прежнему очень активны, выпустив еще пять альбомов и бесчисленное количество периферийных релизов.Восьмой альбом Black Magic еще не выпущен.
Группа из Хантингтон-Бич CA (Hed) PE (PE расшифровывается как Planet Earth) уже в 2001 году имела определенную репутацию основоположника рэп-метала.Их звук был более панковским и более гангстерским перед лицом безудержного бума ню-метала, а Broke 2000-х добавил к нему немного мировой музыки, из которой почерпнул прекрасно отполированный Killing Time.С тех пор они охватили множество жанров на своих следующих 10 пластинках, но 2020 год, ну, Class of 2020 знаменует собой долгожданное возвращение к своим корням G-Punk.
Основанная в Геттингене в 1994 году, немецкая фанк-метал группа Guano Apes, возглавляемая неподражаемой Сандрой Насич, сумела выделиться из и без того шумной толпы своим противоречивым характером.Dödel Up — головокружительный четвертый сингл с их второго альбома Don’t Give Me Names, и они выпустили еще три альбома до выхода Offline в 2014 году. эпоху, когда мы пересматриваем их музыку, мы хотели бы присоединиться к ним.
Гораздо более крупная в Америке, чем в Европе, пост-гранжевая группа из Джексонвилля Cold все же сумела оказать влияние на британские берега в начале 20-го века, в значительной степени благодаря 13 Ways To Bleed Onstage 2000 года, из которого яростный Just Got Wicked , и Year of the Spider 2003 года, особенно мрачный сингл Wasted Years.Несмотря на короткий перерыв между 2006 и 2008 годами, они продолжали устанавливать рекорды по недооценке атмосферной массы, последний раз в 2019 году.
Из округа Ориндж, штат Калифорния, забавно звучащая металкор-группа Downer (которая имеет очень слабую атмосферу Offspring) оказалась на той же сцене, что и Korn, Deftones и Sublime, и подписала контракт с Roadrunner Records в 2001 году, чтобы выпустить Made his own.Альбом является титульным дебютом крупного лейбла.Слушая Last Time, вы можете увидеть, как они подходят друг другу, но чувствуя себя потерянными в потоке слишком похожих артистов того времени, группа решила закончить день в сентябре.
Объединившись с Rage Against The Machine/Biffy Clyro «GGGarth» Richardson, лос-анджелесская группа из четырех человек Spineshank хорошо зарекомендовала себя на рубеже тысячелетий, зарекомендовав себя на индустриальном конце спектра ню-метала с песней «Includes».Синтетический и культовый альбом той эпохи The Height Of Callousness.Поскольку мир движется быстрее, чем они, Spineshank выпустил только два других LP (Self-Destructive Pattern 2003 года, Anger Denial Acceptance 2012 года), хотя японская B-сторона Infected 2003 года вышла на Spotify только в сентябре прошлого года.зверь.
Хотя Oakland Braves Machine Head считались чемпионами старой школы металла на протяжении большей части 1990-х, когда они решили заняться новым металлом, они сделали все возможное.Помимо поношенных спортивных костюмов и ПВХ, This Day из The Burning Red 1999 года доказали, что они могут делать это, как и все остальные.Вернувшись к металлическому фургону с Ashes of Empires 2003 года и потрясающим Blackening 2007 года, им также удалось вернуться к хорошим пуристическим книгам, хотя и в последние несколько лет.они остаются одной из самых важных групп в американском металле.
Спустя всего несколько месяцев после выпуска их дебютного LP Hybrid Theory калифорнийская группа уже выглядит как крупнейшая рок-группа в мире, а One Step Closer — лишь одно из многих непреходящих достижений, о которых мало кто мог себе представить.их история будет трагична.Благодаря авангардному хип-хопу (A Thousand Suns), дерзкому альтернативному металлу (The Hunting Party) и экспансивной экспериментальной поп-музыке (One More Light) ни одна другая группа в современную эпоху не смогла так ловко совместить массовый успех с продвижением собственного творческие границы..Выжившие участники хранят молчание после смерти великого фронтмена Честера Беннингтона в 2017 году, но что бы ни случилось, их наследие нерушимо.
Хриплый виниловый звук главного сингла 1999 года Make Yourself Pardon Me стал ключом к тому, чтобы сделать Incubus Calabasas, California абсолютным мейнстримом.К их чести, Beach Boys удалось отойти от ограничительного жанра ню-метала, к которому они когда-то были отнесены, в пользу более легкого, более искусного и тихого звучания.В соответствии с этой непринужденной эстетикой, они мало играли в последние годы, но те из нас, кому посчастливилось встретиться с ними, могут засвидетельствовать, что они не потеряли своего выжженного солнцем самообладания.
Мэрилин Мэнсон выпустил девять альбомов с тех пор, как стал суперзвездой Antichrist, включая The Beautiful One.Он, Брайан Хью Уорнер, в последние годы столкнулся с многочисленными обвинениями в жестоком обращении, прежде чем расстался со своим руководством и был уволен со своего лейбла.В заявлении от февраля 2021 года он отверг обвинения против него.
Одной из самых запоминающихся странностей начала 2000-х стало проникновение иконы кантри-хип-хопа Кида Рока в реальный мир хард-рока.Конечно, ню-метал открыл свои двери, и он украл инструментал Metallica Sad But True на сингле American Bad Ass 2000 года, довольно смелый шаг, но это всегда было похоже на больной палец на задней двери., остается абсолютной суперзвездой с еще шестью альбомами с 2001 года и более чем 35 миллионами записей по всему миру.
Несмотря на то, что он упал через шесть лет после основополагающего эталона Demanufacture 1995 года, главный сингл Digimortal 2001 года, Linchpin, стал самой доминирующей песней, которая два десятилетия спустя обеспечила Fear Factory повсеместное распространение в рок-клубах.Возможно, самый стабильный тяжеловес индустриального металла, Fear Factory выпустил еще шесть альбомов, в том числе Aggression Continuum, который был выпущен только 18 июня 2021 года. Хотя фронтмен Бертон С. Белл недавно покинул группу, его будущее яркое и нераскрытое.
Coma America, первый трек с одноименного дебюта Amen на крупном лейбле и их первый сингл в составе группы, рассказывает фанатам все, что им нужно знать о калифорнийском хардкор-панке.С приходом фронтмена Кейси Чаоса их сочетание сокрушительного, слегка политического панка и дарк-ню-метала привлекло внимание многих недовольных молодых людей.Великолепный We Have Come For Your Parents 2000 года и Death Before Musick 2004 года на какое-то время добавились в их дискографию, но слухи о пятом альбоме, записанном при поддержке бывшего барабанщика Slayer Дэйва Ломбардо, рассеялись.Мы живем надеждой…
Одна из самых странных вещей на Kerrang!Альбом, представляющий собой отредактированную версию легендарной нью-йоркской метал-группы White Zombie, был предложен через три года после того, как они фактически распались.Помните, что это не должно умалять его удара.Действительно, поскольку фронтмен Роберт Бартли Каммингс, также известный как Роб Зомби, достиг новых головокружительных высот в качестве сольного исполнителя — в том же году вышел его второй альбом The Sinister Urge — пришло время позволить новичку вновь пережить славу своей старой группы.
Основанная в 1989 году, за три года до выпуска своего превосходного четвертого альбома Powertrip, стоунер-рок-группа Monster Magnet из Нью-Джерси почти достигла своего пика в 2001 году. Виндорф, которому тогда было 44 года, выглядел невероятно круто.Они все еще работают над ним, шесть альбомов на подходе, а превосходная A Better Dystopia только что вышла в мае.
Расположение Last Resort, в самом сердце Керранга!Второй диск альбома показывает, что рокер Vacaville Папа Роуч еще не стал большой звездой.Напротив: его родительский альбом Infest стал трижды платиновым к июлю 2001 года. Это также стало началом долгой и плодотворной карьеры, поскольку они оседлали новую волну металла и сумели пройти через несколько стилистических изменений и составить каталог из 10 альбомов и альбомов. два величайших хита.Фронтмен Джейкоби Шэддикс недавно сообщил, что LP номер 11 находится в разработке…
Возрожденные из пепла пионера Палм-Дезерт Кьюсса, Queens Of The Stone Age привлекли внимание индустрии своим одноименным дебютом в 1998 году, но именно альбом с рейтингом R 2000 поставил их на путь к настоящей суперзвезде.Наряду с пропитанным наркотиками хитом Feel Good Of The Summer рок-сингл The Lost Art Of Keeping A Secret принес фронтмену Джошу Хомме прозвище «Джинджер Элвис» и сделал группу грязной, сексуальной, игривой.Хитовый альбом 2002 года «Песни глухих» сделал их поистине огромной группой, и с тех пор их четыре альбома стали хедлайнерами настоящих музыкальных фестивалей.Они вот-вот вернутся на сцену, и в воздухе ходят слухи о восьмом альбоме.
Microwaved, главный сингл с третьего альбома Pitchshifter www.pitchshifter.com, выпущенного в 1998 году, возможно, был продуктом той эпохи — пионеры индустрии Ноттингема стремились идти в ногу со звуком быстро меняющейся цифровой эпохи — но он все еще актуален. странное влияние.Сегодня Force, его трепетные нюансы NIN-изма проявляются в последней работе современного фронтирного героя Code Orange.Однако с тех пор их собственное производство будет ограничено: в 2000 году был выпущен Deviant, а PSI 2002 года остается их последним студийным альбомом.Однако в последние годы они вернулись в студию и перезаписали несколько классиков, так что никогда не знаешь, что будет дальше.
Названный в честь выпуклого андерграундного роста и лишенный ярких прибамбасов, которые являются отличительной чертой жанра, Taproot из Мичигана может быть одной из маловероятных суперзвезд движения ню-метал, но они упорно держатся.От вражды с Фредом Дерстом из Limp Bizkit еще до того, как они подписали контракт со звукозаписывающей компанией (он хотел, чтобы они попали в Interscope, они выбрали Atlantic), до выпуска шести высоко оцененных пластинок, они были потрясающими.Эпизоды 2012 года были их последней крупной работой, но, если верить слухам, седьмой альбом уже находится в разработке.
С выпуском альбома «Все, что вы когда-либо хотели знать о тишине» в 2000 году нью-йоркские провокаторы Glassjaw зарекомендовали себя как одна из самых важных групп пост-хардкора.Ry Ry, второй сингл с дебютного LP, обладает всем тем потрепанным блеском и кипящей энергией, которые оказали влияние на такие группы, как Touché Amoré и letlive.С тех пор их выпуск был спорадическим, благодаря фронтмену Дэрилу Палумбо, который боролся с болезнью Крона и работал с другими великими группами Head Automatica и Color Film, но Material Control 2017 года и сопровождающее его живое выступление кажутся захватывающим возвращением.
Уход фронтмена Макса Кавалеры из бразильского металлического тяжеловеса Sepultura стал одной из самых громких металлических историй 1990-х.Конечно, думали мы, он не мог создать что-то большее и лучшее, чем группа, которую он и брат Игорь создали в подростковом возрасте?Soulfly — его громкий ответ, а вдохновленный племенами второй LP Primitive — возможно, лучший из них.20 лет спустя, несмотря на активное участие Макса во многих других проектах, они по-прежнему сильны с внушительным каталогом из 11 альбомов.Блин, Ritual в 2018 так же полон грубой силы, как и здесь!
Примечательно, что заглавный трек и главный сингл со второго альбома Massachusetts nu-metal Godsmack появились не только на нашем сборнике, но и в вербовочной кампании ВМС США Accelerate Your Life.Они были типично американской силой на сцене тяжелой музыки: уже вышло семь альбомов, а альбом When Legends Rise 2018 года демонстрирует серьезное постоянство.«Спустя 20 лет после их дебютного альбома и 20 миллионов продаж альбомов, — говорится на их немного устаревшем официальном сайте, — Godsmack сильнее, чем когда-либо».
Если ню-метал был почти исключительно американским явлением, основанным на бесстыдной тревоге, напыщенности OTT и почти полном отсутствии самосознания, лондонские инициаторы One Minute Silence своим сокрушительным звуком перекинули мост через Атлантический водораздел.Под руководством уроженца графства Типперэри Брайана «Япа» Барри с барабанщиком Мартином Дэвисом и басистом из Гибралтара Гленном Диани (и британским гитаристом Массимо Фиокко) на вокале группа выпустила три альбома в период с 1998 по 2003 год. Это один из самых культурных альбомов того времени. эпоха.но группа изо всех сил пыталась двигаться дальше со своими слушателями.EP 2013 года «Fragmented Armageddon» был захватывающим возвращением, но с тех пор он был тихим около восьми лет.
BRBR-Дэн!BRBR-Дэн!BRBR-Дэн!Звук фирменного сингла группы Mudvayne из Иллинойса, Dig, в последние годы стал предметом смеха в Интернете, но их более широкий каталог выходит далеко за рамки запоминающихся риффов и карнавальной эстетики, пересекая многие определяющие эпохи и образы.Казалось, что они выдохлись после выпуска одноименного пятого альбома в 2009 году, но сомневающиеся шутили, когда в этом году они воссоединились, чтобы возглавить ряд музыкальных фестивалей в США, в том числе вместе с могущественным Slipknot!
Blue Monday группы New Order — одна из самых культовых песен всех времен, и для ее кавера потребовались бы серьезные соджонги, но лос-анджелесская электро-рок (самопровозглашенная «дэт-поп») группа Orgy демонстрирует стальной, смутно индустриальный воодушевление. успех.подача пара.Они выпустили третий (Punk Statik Paranoia) в 2004 году, но у них был перерыв с 2005 по 2010 год, и они так и не вернулись к прежней скорости.Отличный EP Talk Sick был выпущен в 2015 году, но его продолжение, Entropy, еще не выпущено.
Если вышеупомянутый бывший фронтмен Sepultura Макс Кавалера продвигает Primitive, то его бывшие товарищи по группе не отстают от своего второго альбома, в котором участвует неуклюжий бэк-вокалист Деррик Грин по имени Nation.Ударный призыв к фанатам, которые думают, что лояльность разделен, его заглавный трек, Sepulnation, не совсем обладает подпружиненной магией сингла Макса, но извилистая игра Андреаса Киссера на гитаре и явная демонстрация грубой силы не имеют другого выбора, кроме как сесть. и принять к сведению.Хотя призывы к воссоединению оригинального состава Sepultura за последние два десятилетия редко стихали, ось Деррика-Андреаса оказалась одной из самых мощных в истинном хэви-метале, а Quadra 2020 года стал их девятым альбомом после распада.с Максом - новое свидетельство их чистой звуковой брутальности.
Stone Age Queens при поддержке The Chats и Deep Tan отправляются в 14-дневный тур по Великобритании и Европе.
Queens of the Stone Age готовятся к концу света «через месяц или два», поэтому они только что объявили о масштабном турне по Северной Америке…
Послушайте новый сингл Queens of the Stone Age Carnavoyeur, второй сингл с их грядущего восьмого альбома In Times New Roman…
Объявлен состав Massive Florida Welcome to Rockville, хедлайнеры которого, включая Tool, Slipknot и Avenged Sevenfold, отыграли свое первое живое выступление за пять лет!
Queens Of The Stone Age переиздают свой дебютный альбом Villains and …Like Clockwork на цветном виниле ограниченным тиражом.
Участники Nine Inch Nails, Queens of the Stone Age, Tool и других пересматривают Existential Reckoning: Rewired от Puscifer.